{"product_id":"panbio-covid-and-flu-influenza-a-b-panel-self-test","title":"PANBIO COVID ET GRIPPE (INFLUENZA) A\u0026B Autotest - 1 TEST","description":"\u003cp data-start=\"360\" data-end=\"648\"\u003eObtenez des réponses rapides et fiables lorsque les symptômes respiratoires apparaissent.\u003cbr data-start=\"420\" data-end=\"423\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"427\" data-end=\"473\"\u003ePanbio™ COVID-19 \/ Grippe A\u0026amp;B Autotest Rapide\u003c\/strong\u003e est un test simple, à faire chez soi et en vente libre, conçu pour aider à distinguer entre la \u003cstrong data-start=\"554\" data-end=\"596\"\u003eCOVID-19, la grippe A et la grippe B\u003c\/strong\u003e—des maladies qui présentent souvent des symptômes similaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"650\" data-end=\"936\"\u003eAvec des résultats rapides et un prélèvement nasal facile, ce test vous permet, à vous et à votre famille, de prendre des décisions éclairées tôt, aidant à réduire la propagation de l'infection et à soutenir les prochaines étapes en temps opportun. Tester dès l'apparition des symptômes peut vous aider à agir plus tôt et à protéger votre entourage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"938\" data-end=\"1007\"\u003eConçu pour la commodité, la clarté et la tranquillité d'esprit, directement depuis chez vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1009\" data-end=\"1025\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1009\" data-end=\"1025\"\u003ePrincipaux avantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1026\" data-end=\"1275\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1026\" data-end=\"1081\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1028\" data-end=\"1081\"\u003eDifférencie entre la \u003cstrong data-start=\"1051\" data-end=\"1081\"\u003eCOVID-19, la grippe A et la grippe B\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1082\" data-end=\"1128\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1084\" data-end=\"1128\"\u003ePrélèvement simple par écouvillon nasal (cornet moyen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1129\" data-end=\"1154\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1131\" data-end=\"1154\"\u003eRésultats rapides en quelques minutes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1155\" data-end=\"1186\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1157\" data-end=\"1186\"\u003eUtilisation à domicile, en vente libre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1187\" data-end=\"1236\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1189\" data-end=\"1236\"\u003eAide à orienter les décisions d'isolement et de soins en temps opportun\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1237\" data-end=\"1275\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1239\" data-end=\"1275\"\u003eConvient pour un usage personnel et familial\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1277\" data-end=\"1280\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1282\" data-end=\"1301\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1285\" data-end=\"1301\"\u003eUtilisation prévue\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1303\" data-end=\"1565\"\u003eCe test est destiné à un \u003cstrong data-start=\"1329\" data-end=\"1356\"\u003eusage diagnostique in vitro\u003c\/strong\u003e pour détecter les antigènes de la COVID-19, de la grippe A et de la grippe B à l'aide d'un échantillon d'écouvillon nasal (cornet moyen).\u003cbr data-start=\"1459\" data-end=\"1462\"\u003eIl est conçu pour l'\u003cstrong data-start=\"1481\" data-end=\"1497\"\u003eautodépistage\u003c\/strong\u003e par des individus présentant des symptômes compatibles avec une infection respiratoire.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1567\" data-end=\"1570\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1572\" data-end=\"1589\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1589\"\u003eComment utiliser\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col data-start=\"1591\" data-end=\"1966\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1591\" data-end=\"1651\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1594\" data-end=\"1651\"\u003eLisez attentivement toutes les instructions avant de commencer le test.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1652\" data-end=\"1702\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1655\" data-end=\"1702\"\u003eLavez-vous soigneusement les mains avant et après le test.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1703\" data-end=\"1776\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1706\" data-end=\"1776\"\u003ePrélevez un échantillon avec un écouvillon nasal (cornet moyen) à l'aide de l'écouvillon fourni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1777\" data-end=\"1852\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1780\" data-end=\"1852\"\u003eTraitez l'écouvillon en utilisant \u003cstrong data-start=\"1803\" data-end=\"1811\"\u003euniquement\u003c\/strong\u003e la solution tampon incluse dans le kit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1853\" data-end=\"1916\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1856\" data-end=\"1916\"\u003eAppliquez l'échantillon traité sur le dispositif de test comme indiqué.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1917\" data-end=\"1966\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1920\" data-end=\"1966\"\u003eLisez les résultats dans la fenêtre de temps spécifiée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-start=\"1968\" data-end=\"2033\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1968\" data-end=\"2033\"\u003eLes échantillons de test doivent être testés immédiatement après le prélèvement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2035\" data-end=\"2038\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2040\" data-end=\"2081\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2043\" data-end=\"2081\"\u003eInformations importantes sur la sécurité et l'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"2083\" data-end=\"2831\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2083\" data-end=\"2122\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2085\" data-end=\"2122\"\u003ePour \u003cstrong data-start=\"2089\" data-end=\"2121\"\u003eusage diagnostique in vitro uniquement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2123\" data-end=\"2195\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2125\" data-end=\"2195\"\u003eLisez et suivez attentivement toutes les instructions pour garantir des résultats précis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2196\" data-end=\"2251\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2198\" data-end=\"2251\"\u003eNe mangez pas, ne buvez pas et ne fumez pas pendant la manipulation des échantillons.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2252\" data-end=\"2297\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2254\" data-end=\"2297\"\u003eUtilisez uniquement les matériaux fournis dans le kit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2298\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2300\" data-end=\"2391\"\u003eChaque dispositif de test, écouvillon, tube tampon et sac d'élimination est à \u003cstrong data-start=\"2357\" data-end=\"2376\"\u003eusage unique seulement\u003c\/strong\u003e. Ne pas réutiliser.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2420\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2420\"\u003eLe support de tube est réutilisable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2421\" data-end=\"2481\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2423\" data-end=\"2481\"\u003eNe touchez pas l'extrémité de l'écouvillon sauf pendant le prélèvement d'échantillon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2482\" data-end=\"2554\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2484\" data-end=\"2554\"\u003eNe plongez pas l'écouvillon dans un liquide avant de l'insérer dans le nez.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2555\" data-end=\"2608\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2557\" data-end=\"2608\"\u003eÉvitez tout contact des solutions de test avec les yeux et la peau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2609\" data-end=\"2663\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2611\" data-end=\"2663\"\u003eGardez le kit de test hors de portée des enfants et des animaux domestiques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2664\" data-end=\"2723\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2666\" data-end=\"2723\"\u003eNe pas utiliser si la pochette est endommagée ou si le sceau est brisé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2724\" data-end=\"2831\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2726\" data-end=\"2831\"\u003eS'il est stocké au réfrigérateur, laissez le kit atteindre la température ambiante (15-30 °C) pendant \u003cstrong data-start=\"2805\" data-end=\"2819\"\u003e30 minutes\u003c\/strong\u003e avant utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2833\" data-end=\"2836\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2838\" data-end=\"2866\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2841\" data-end=\"2866\"\u003eInstructions d'élimination\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2868\" data-end=\"3060\"\u003eÉliminez tous les composants usagés (écouvillon, tube tampon, dispositif de test et autres matériaux contaminés) dans le sac d'élimination fourni.\u003cbr data-start=\"2995\" data-end=\"2998\"\u003eNettoyez soigneusement tout déversement à l'aide d'un désinfectant approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3062\" data-end=\"3065\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"3067\" data-end=\"3096\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3070\" data-end=\"3096\"\u003eAvis de sécurité chimique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3098\" data-end=\"3183\"\u003eLa solution tampon contient \u003cstrong data-start=\"3127\" data-end=\"3150\"\u003e0,098% d'azoture de sodium\u003c\/strong\u003e, qui peut être toxique en cas d'ingestion.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"3185\" data-end=\"3448\"\u003e\n\u003cli data-start=\"3185\" data-end=\"3233\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3187\" data-end=\"3233\"\u003eEn cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3234\" data-end=\"3337\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3236\" data-end=\"3337\"\u003eEn cas de contact avec les yeux ou la peau, rincer abondamment à l'eau pendant au moins \u003cstrong data-start=\"3322\" data-end=\"3336\"\u003e15 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3338\" data-end=\"3387\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3340\" data-end=\"3387\"\u003eSi l'irritation persiste, consulter un médecin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3388\" data-end=\"3448\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3390\" data-end=\"3448\"\u003eNettoyez soigneusement tout déversement à l'aide d'un désinfectant approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"3450\" data-end=\"3453\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"3455\" data-end=\"3480\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3458\" data-end=\"3480\"\u003eConditions de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"3482\" data-end=\"3580\"\u003e\n\u003cli data-start=\"3482\" data-end=\"3522\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3484\" data-end=\"3522\"\u003eConserver à température ambiante comme indiqué.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3523\" data-end=\"3563\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3525\" data-end=\"3563\"\u003eNe pas utiliser au-delà de la date de péremption.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3564\" data-end=\"3580\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3566\" data-end=\"3580\"\u003eNe pas congeler.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"RxClinic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42537641443426,"sku":null,"price":13.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/4569\/0978\/files\/panbioflucovid.jpg?v=1770313585","url":"https:\/\/rxclinic.ca\/fr\/products\/panbio-covid-and-flu-influenza-a-b-panel-self-test","provider":"RxClinic | Talbot Street Pharmacy","version":"1.0","type":"link"}